ÉDITIONS  O.E.I.L.
3, RUE JEAN-FRANCOIS GERBILLON
75006 PARIS
FRANCE
 

Lettre-préface de Sa Sainteté, le patriarche syriaque-orthodoxe Zakka Iwas 1er

Dédicace
Préface de M. Antoine Makdisi
En guise d'introduction
Noms et qualifications des personnes citées dans ce livre
Carte de la Syrie
Plan de Damas
Liste des principales personnes citées dans le livre
Photos
Présentation du livre

1. Ma première visite à Soufanieh, le dimanche 28 novembre 1982
2. Mes deuxième et troisième visites à Soufanieh
3. Mes quatrième et cinquième visites à Soufanieh, les 5 et 6 décembre 1982
4. Une journée inoubliable qui me rappelle Lourdes
5. Un malade nommé Samir Hanna
6. Première rencontre avec la Presse : erreur grave, mais involontaire
    Articles : Agence France-Presse (AFP) ; journaux libanais : Nadine et Al-Shark (-)
7. L'huile sur l'image sous forme de bulles
8. Première rencontre des prêtres du Prado de Syrie, du Liban et de Jordanie à Soufanieh
9. Première apparition de la Vierge Marie, le mercredi 15 décembre 1982
10. Première et "double" guérison à Soufanieh
11. Nouvelle guérison : vendredi 17 décembre 1982
      Ghalya Armouche
12. La nuit du samedi 18 décembre 1982
      Mohammad Kahwagi et Fadi Bahem
13. Samir Hanna défie les médecins
      cf. chapitre 5
14. Message de l'Apparition du samedi 18 décembre 1982 - premier message de la Vierge Marie
15. Encore une guérison : lundi 20 décembre 1982
      Samer Sayegh
16. Noël 1982 à Soufanieh
      Géréral Moustapha Tlass et son épouse à Soufanieh
17. Deuxième entrevue avec Mgr François Abou-Mokh
18. Chez Antoine Makdisi
19. Ma visite à Fayrouzé pour revoir le jeune Samer Sayegh
20. Première entrevue de Myrna et Nicolas avec le patriarche grec-orthodoxe Mgr Hazim IV Hazim
21. Communiqué patriarcal grec-orthodoxe : 31 décembre 1982
22. La veille du transfert de l'Icône sainte à l'église orthodoxe de la Sainte-Croix
23. Transfert de l'Icône sainte à l'église orthodoxe de la Sainte-Croix
24. Ma visite à Alep, du 11 au 16 janvier 1983
25. Surprise : l'huile coule d'une autre image
26. Une visite inattendue : Safa' Abou-Farès et l'aveugle de saint Jean
27. Guérison d'une femme d'Alep, dans l'église orthodoxe de la Sainte-Croix
      Alice Benlian
28. Le jour où l'on me dit que je ne dois plus aller à Soufanieh
29. Conférence dans la salle de l'église saint Jean Damascène
      1er mars 1983 - clergé nombreux
30. Écoulement d'huile le matin du samedi 19 mars 1983
31. Cinquième et dernière apparition de la Vierge Marie
32. Visite du docteur Jamil Marji à Mgr François Abou-Mokh
33. Novembre 1983 : mois de l'huile sainte
34. «Pour la première fois, je lis le Coran en croyant et je prie.»
      Samir Younès - mi-novembre 1983 (peinture de l'image ensuite gravée sur cuir)
35. Première manifestation des stigmates
36. La Vierge Marie pleure à minuit lors du premier anniversaire
37. Un vœu inopinément exaucé
38. Un précieux cadeau pour Noël : une lettre de Mgr Joseph Tawil
      14 décembre 1983
39. Ma visite au couvent orthodoxe de Sednaya, le samedi 7 avril 1984
      Ma communion des mains d'un prêtre grec-orthodoxe
40. Pour la deuxième fois, les stigmates
      Jeudi Saint 1984
41. Extase du Vendredi Saint, le 20 avril 1984
42. Mon voyage en Europe et aux États-Unis en 1984
43. Lettre du père Joseph Malouli à propos de l'extase du 31 mai 1984
      Message du Christ
44. Visite du père Pierre Boz à Damas, du 4 au 15 juillet 1984
45. Notre-Dame de Soufanieh, Alexis Carrel et Marie-de-Jésus-Crucifié
46. Extase du 7 septembre 1984
47. Le nonce apostolique, Mgr Nicolas Rotunno rencontre Myrna
      Chez les Soeurs de Foucauld - 4 novembre 1984
48. La grande et 'étonnante extase du 26 novembre 1984
49. Un poète et un chantre pour la Vierge Marie
      Tony Hanna et Wadih Al-Safi
50. Des réponses aux images envoyées lors du deuxième anniversaire
      Paul Lebreton (France) et Eugène Egger (Suisse)
51. A l'Hôpital Italien, avec Sœur Fiorina, malade
52. Un événement spirituel au village de Khabab
53. Visite de Mgr Boulos Bourkhoche au ministre de la Défense, le général Moustapha Tlass
54. Alep : le docteur Pierre Salam et la miraculée Alice Benlian
55. A propos du père Joseph Malouli et son témoignage
      Message du 21 février 1983
56. Le 1 juin 1985 : nouvelle surprise
      Korachi, Damas
57. Examen de l'huile en Allemagne fédérale et à Damas
      De l'image
58. La Vierge Marie félicite Ses enfants lors de Sa fête du 14 août 1985
59. Le soir du 15 août 1985 : nouvelle surprise
60. Message étonnant lors de l'extase du 7 septembre 1985
61. Deux français à Soufanieh : le père Pierre Veau et le journaliste R. Piétri
      Premier témoignage du général Georges Bdéoui - 11 décembre 1987
62. Impression d'images lors des troisième et quatrième anniversaires
63. L'huile coule de l'image l'avant-veille du troisième anniversaire
64. Le troisième anniversaire
      Message du mardi 26 novembre 1985
65. Surprise lors de la nuit du 27 novembre 1985
66. L'année 1986
      Lettre-témoignage de deux curés Palestiniens (un catholique et l'autre orthodoxe) - 15 septembre 1986
67. Le père Jean-Claude Darrigaud à Damas
      Message du Christ - 26 novembre 1986
68. Soufanieh connaît un nouveau départ
69. Deux nouveaux témoins : un prêtre et un évêque
      Élias Sargi (grec-catholique) et Mgr Georges Hafoury (syriaque-catholique [Hassaké])
70. Un évêque syriaque-orthodoxe, Mgr Bahname Jijaoui, à Soufanieh
      Extrait de la lettre de Mgr Joseph Tawil
71. Témoins de l'ouverture des stigmates
      Avril 1987
72. Chose étrange à propos des stigmates du Jeudi Saint 1987
      Témoignage de Myrna
73. Des témoins venus de loin : Jean-Claude et Geneviève Antakly et leur témoignage
74. Extase et message du Samedi Saint, 18 avril 1987
      Témoignage de Myrna
75. Campagne de calomnies
76. Une surprise au cours de fiançailles
      Le 9 mai 1987
77. A propos de mon voyage en France : 18 mai - 6 juin 1987
78. Encore une visite au ministre de la Défense, le général Moustapha Tlass
79. De nouveau Mgr Georges Hafoury
      Son témoignage
80. Une belle et vieille surprise ignorée
      Témoignage du père Germanos Masri
81. Rencontre avec des pères Pradosiens au Liban
      Témoignage de l'évêque maronite George Iskandar – 20 mai 1987
82. Même la télévision !
83. La Presse à nouveau
      Jordanie  (-)
84. Christian Ravaz à Damas
85. Voyage de Myrna, Nicolas, Dr. Antoine Mansour et sa femme au Liban
86. Le soir du 5 août 1987 : écoulement d'huile
87. En visite chez les Merchak, venus du Canada
88. Surprise au cours d'un baptême
89. Le psychanalyste André Patsalidès
      Directeur et co-fondateur ITAS
90. La veille de la fête du 15 août 1987
91. Visite d'André Patsalidès le 15 août 1987 à Soufanieh
92. Visite du ministre Wahib Fadel à Soufanieh
93. Visite imprévue au patriarche syriaque-orthodoxe
94. Deuxième visite au patriarche syriaque-orthodoxe
95. De nouveaux témoins d'importance
      Père Norberto, neveu du nonce - 24 août 1987
      Mgr Eliseo Ariotti, secretaire du nonce
96. Nouveaux faits ignorés
      Témoignage de M. Élie Kouyoumgi – 3 septembre 1987
97. Nouvelle impression d'images de Notre-Dame de Soufanieh
      10000 grand format
98. L'extase du 7 septembre 1987
99. Court séjour de Myrna en Jordanie
      Avec Mme Hoda Mouacher, femme d'un ministre jordanien
100. Septembre 1987
101. Faits nouveaux à signaler
        Témoignage de M. Riyad Nijmé
        Témoignage du Dr Jean-Claude Antakly
102. Octobre 1987
        Rencontre avec le patriarche Zakka
103. Voyage en France et en Allemagne fédérale
        Rencontre avec M. Christian Ravaz et le père René Laurentin en France
        Rencontre avec le père Dr. Adel T. Khoury et le Dr. Riad Hanna en Allemagne
104. Retour à Damas
105. Jeudi 26 novembre 1987
        Message du Christ lors du cinquième anniversaire
106. Vendredi 27 novembre 1987 : jour du père René Laurentin
107. Deux rencontres, le lundi 30 novembre 1987
108. Décembre 1987
        Rencontre avec Mgr Bahname Jijaoui
109. Janvier 1988
110. Février 1988
111. Mars 1988
112. Myrna aux États-Unis
        Message du Christ lors de l'extase du 14 août 1988
113. Retour de Myrna à Damas : septembre 1988
114. Octobre 1988
115. Novembre 1988
116. Décembre 1988
117. Janvier 1989
118. Février 1989
119. Mars 1989
120. Avril 1989
        Témoignage de l'évêque maronite John Chédid – 10 mai 1988
121. Juin 1989
122. Juillet 1989
123. Août 1989
124. Septembre 1989
125. Octobre 1989
        Voyage en Suisse (Eugène Egger) et en France - 23 octobre au 22 novembre
126. Novembre 1989
127. Décembre 1989
        Voyage en France - 26 décembre 1989 au 11 janvier 1990
128. Janvier 1990
129. Février 1990
130. Mars 1990
131. Avril 1990
132. Mai 1990
        Entrevue-vidéo avec le patriarche syriaque-orthodoxe - 28 mai 1990
133. Juin 1990
        Lettre-préface de Mgr Boulos Bourkhoche pour le livre de M. Richard Salbato (The Publican) - 18 juin 1990
134. Juillet 1990
135. Août 1990
136. Septembre 1990
        Message du 8 septembre 1990
137. Une dernière réflexion : la Vierge Marie fait tache d'huile à sa façon
138. L'événement que j'ai tenu secret durant plus de huit ans
 

Pour conclure
 

1. Messages du Christ et de la Vierge Marie lors des Apparitions et des extases
    Nouvelle traduction de l'original arabe -  Octobre 1996
    Association Notre-Dame-de-Soufanieh à Montréal
2. Chronique de la visite effectuée par le père Élias Zahlaoui à l'évêché de Khabab
    Accompagné de madame Myrna Nazzour et de son mari, monsieur Nicolas Nazzour.
    Texte rédigé par le père Mouaffak Al-Id,  protopresbytéros de l'évêché de Hauran, Syrie.
3. Témoignage de Mgr Hamid Mourany, archevêque maronite de Damas - 28 septembre 1990
4. Témoignage de Mgr Jean Chédid - 10 mai 1988
5. Témoignage de Mgr Jean Chédid - 10 juin 1989 - en anglais
6. Deuxième témoignage du général retraité, Georges Bdéoui - 6 mai 1987
7. Résumé des extases
8. Résumé des stigmatisations
9. Notes générales

1. Myrna en extase la nuit du Samedi Saint, 18 avril 1987.

2. Lors du voyage de Myrna aux États-Unis, l'huile lui couvrit les mains fréquemment.

3. Myrna en extase après l'ouverture des stigmates, le Jeudi Saint, 16 avril 1987.

4. La jeune musulmane Safa Abou-Farès, aussitôt après une guérison, le vendredi 7 janvier 1983, écrit un résumé de son cas.

5. Myrna et Nicolas à la Nonciature Apostolique à Damas, au temps de Mgr Nicolas Rotunno.

6. Myrna et Nicolas, avec leurs deux enfants, Myriam et Jean-Emmanuel, devant l'Icône miraculeuse.

7. Mgr Joseph Tawil, en prière devant l'Icône, à la maison.  Au centre, Awad, le "poète" de Notre-Dame de Soufanieh.

8. Mgr Bahnam Jijaoui, évêque syriaque-orthodoxe d'Amman (Jordanie) et de Jérusalem, bénissant les fidèles à Soufanieh, avec l'image de Notre-Dame de Soufanieh.

9. Des religieuses priant devant le petit sanctuaire extérieur contenant la reproduction qui suinte de l'huile pour la première fois, le lundi 17 janvier 1983.

10. Spectacle des images de Notre-Dame de Soufanieh déposées sur le lit de Myrna durant le mois de novembre 1983, appelé "Mois de l'Huile Sainte", au cours duquel des centaines de reproductions suintèrent de l'huile.

11. Le nouvel piédestal de l'Icône Miraculeuse, aménagé le 29 novembre 1989, à Soufanieh.

12. Mohammad Al-Kahwaji, lors de sa guérison, le dimanche 19 décembre 1982.  Son fils est près de lui.

13. Le jeune musulman Fadi Bahem, aussitôt après sa guérison, le dimanche 19 décembre 1982.